CÔNG TY CỔ PHẦN THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ THIẾT BỊ Y TẾ THIÊN VIỆT

Địa chỉ trụ sở chính: 101/89 Nguyễn Văn Đậu, Phường 5, Quận Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Hot line: 0938 736 336 / 0938 223 828 / 0938 168 112 Điện thoại/ Fax: 028 3515 3292
Email: thienviet@thienvietmedical.com ; info@thienvietmedical.com ; thienvietmedical@yahoo.com

Tùy chọn:

Friday, April 26, 2024 -

Danh mục sản phẩm

0.1.22. Máy tạo Ôxy
- 1.22.1. Máy tạo Ôxy thông thường
- 1.22.2. Máy tạo Ôxy dòng cao
- 1.22.3. Máy tạo Ôxy dòng thấp
- 1.22.4. Máy đánh giá rủi ro sức khỏe thời kỳ hậu Covid-19
0.1.10. Bộ đặt nội khí quản
0.8.2. Hệ thống nội soi chẩn đoán tai mũi họng
1. Khoa Hồi Sức Cấp Cứu
- 1.1. Monitor theo dõi bệnh nhân
  - 1.1.1. Monitor theo dõi bệnh nhân đa thông số
  - 1.1.2. Monitor theo dõi bệnh nhân đo được khí mê
- 1.2. Máy đo nồng độ SPO2 trong máu
- 1.3. Máy sốc tim
- 1.4. Máy bơm tiêm điện
- 1.5. Máy bơm truyền dịch
- 1.6. Máy hút dịch
- 1.7. Máy bơm tiêm thuốc cản quang
- 1.8. Máy làm ấm máu và dịch truyền
- 1.9 Bộ hồi sức cấp cứu
  - 1.9.1 Bộ hồi sức cấp cứu dành cho trẻ sơ sinh và trẻ em
- 1.11. Bộ dụng cụ phẫu thuật khí quản
- 1.12. Máy bơm rữa và hút dịch dạ dày
- 1.13. Máy trộn khí
- 1.14. Đặt nội khí quản khó với Ống soi mềm và cứng
- 1.15. Va li cấp cứu
- 1.16. Monitor theo dõi đa thông số cho thú y
- 1.17. Máy bơm thức ăn
- 1.18. Máy lọc máu
- 1.19. Máy đo huyết áp đa năng
- 1.20. Khẩu trang Y tế
- 1.21. Máy tiệt trùng không khí bằng công nghệ Plasma
2. Khoa Nội
- 2.1. Holter điện tim
- 2.2. Máy điện tim 3 kênh
- 2.3. Máy điện tim 6 kênh
- 2.4. Máy điện tim 12 kênh
- 2.5. Máy đo phế dung
- 2.6. Máy đo điện não đồ
- 2.7. Máy đo lưu huyết não (Doppler xuyên sọ)
- 2.8. Máy kích thích thần kinh bằng từ tính
- 2.9. Bộ khám ngũ quan
- 2.10. Đèn soi tĩnh mạch hồng ngoại
- 2.11. Máy chẩn đoán ngưng thở khi ngủ (Máy đo đa ký giấc ngủ - Máy đo đa ký hô hấp)
- 2.12. Máy huyết áp
- 2.13. Ống nghe
- 2.14. Nhiệt kế hồng ngoại không tiếp xúc
3. Khoa Chẩn Đoán Hình Ảnh
- 3.1. Máy siêu âm
- 3.2. Máy siêu âm mạch máu
- 3.3. Máy theo dõi phân tích nhóm máu
- 3.4. Máy theo dõi phân tích độ đông máu
- 3.5. Máy Doppler xuyên xọ
- 3.6. Máy đo độ khoáng xương (Loãng xương)
- 3.7. Máy X-Quang và Máy rửa phim X-Quang
- 3.8. Hệ thống chụp CT, MRI
- 3.9. Hệ thống phẫu thuật C-Arm
- 3.10. Máy đo lưu huyết não
4. Khoa Chấn Thương Chỉnh Hình
- 4.1. Hệ thống phẫu thuật chấn thương chỉnh hình
- 4.2. Dụng cụ phẫu thuật chấn thương chỉnh hình
- 4.3. Hệ thống phẫu thuật nội soi xương khớp
- 4.4. Dụng cụ phẫu thuật nội soi xương khớp
- 4.5. Bộ dụng cụ phẫu thuật cột sống (mổ mở)
- 4.6. Bộ dụng cụ phẫu thuật thần kinh sọ não (mổ mở)
- 4.7. Máy khoan xương - Shaver
- 4.8. Máy điều trị thoát vị đĩa đệm
- 4.9. Tay khoan các loại dùng trong phẫu thuật chấn thương chỉnh hình
- 4.10. Thiết bị chữa lành xương
5. Khoa Sản
- 5.1. Bàn sanh - Bàn khám sản phụ khoa
- 5.2. Bàn phẫu thuật sản phụ khoa
- 5.3. Doppler tim thai
- 5.4. Monitor theo dõi tim thai
- 5.5. Máy soi cổ tử cung
- 5.6. Máy nội soi tuyến vú bằng tia hồng ngoại
- 5.7. Máy chẩn đoán và điều trị rối loạn tình dục nam
- 5.8. Máy hút tinh trùng & phân tích tinh trùng
- 5.9. Máy hút sữa mẹ kiêm chức năng Massage
- 5.12. Máy cắt cổ tử cung
- 5.13. Bàn phẫu thuật sản khoa
- 5.14. Máy đốt lạnh cổ tử cung bằng khí N2O hoặc CO2
- 5.15. Máy chẩn đoán và điều trị buồng tử cung
- 5.16. Máy nội soi sản phụ khoa
- 5.17. Bộ dụng cụ phẫu thuật và thăm khám sản khoa - phụ khoa
- 5.18. Máy bào cổ tử cung & Bộ dụng cụ phẫu thuật
- 5.19. Máy phẫu thuật Diode laser dùng trong phẫu thuật và điều trị âm đạo
6. Khoa Nhi
- 6.1. Đèn điều trị vàng da - Đèn điều trị quang tuyến
- 6.2. Giường sưởi ấm trẻ sơ sinh
- 6.3. Lồng ấp trẻ sơ sinh
- 6.4. Đèn soi tĩnh mạch hồng ngoại
- 6.5. Máy đo độ vàng da trẻ sơ sinh
- 6.6. Nôi trẻ em
- 6.7. Máy tháo lồng ruột bằng hơi dùng cho trẻ sơ sinh & trẻ em
- 6.8. Máy trợ thở cho trẻ sơ sinh trong ICU
7. Khoa Mắt
- 7.1. Máy đo khúc xạ kế tự động
- 7.2. Máy chẩn đoán; điều trị và phẫu thuật mắt
- 7.3. Máy chiếu thử thị lực
- 7.4. Kính hiển vi phẫu thuật Nhãn khoa
- 7.5. Bộ dụng cụ phẫu thuật mắt
- 7.6. Máy đo thị trường mắt (Máy đo tròng kính tự động)
- 7.7. Máy siêu âm mắt
- 7.8. Kính sinh hiển vi khám mắt
- 7.9. Máy thử khúc xạ (Mặt nạ thử thị lực tự động)
- 7.10. Máy móc; thiết bị khác của Khoa mắt
8. Khoa Tai Mũi Họng
- 8.1. Hệ thống bàn khám & điều trị nội soi tai mũi họng
- 8.3. Ống soi cứng & Ống soi mềm mũi xoang; thanh quản; khí phế quản
  - 8.3.1. Ống soi tai mũi họng mềm
  - 8.3.2. Ống soi tai mũi họng bán cứng
  - 8.3.3. Ống soi tai mũi họng cứng
- 8.4. Máy đo mũi bằng sóng âm
- 8.5. Máy đo thính lực & nhĩ lượng, buồng đo thính lực
  - 8.5.1. Máy đo thính lực và nhĩ lượng
  - 8.5.2. Buồng đo thính lực
- 8.6. Máy đốt điện cao tần, sóng âm, sóng Radio; Diode laser; Argon Plasma; CO2 Laser
  - 8.6.1. Máy cắt đốt điện cao tần
  - 8.6.2. Máy cắt đốt điện bằng sóng Radio
  - 8.6.3. Máy cắt đốt điện bằng Công nghệ Diode Laser
  - 8.6.4. Máy cắt đốt bằng Argon - Plasma
  - 8.6.5. Hệ thống vi phẫu tai mũi xoang thanh quản, khoan xương chũm ...
  - 8.6.6. Máy cắt đốt điện bằng công nghệ Diode laser
  - 8.6.7. Máy hàn mạch máu
  - 8.6.8. Dao mổ điện bằng sóng siêu âm
  - 8.6.9. Máy cắt đốt CO2 laser
- 8.7. Kính hiển vi phẫu thuật Ngoại khoa & phẫu thuật tai mũi họng
- 8.8. Đèn khám / Đèn phẫu thuật treo trán
- 8.9. Máy xông khí dung bằng sóng siêu âm
- 8.10. Dụng cụ phẫu thuật mũi xoang
- 8.11. Dụng cụ phẫu thuật tai
- 8.12. Dụng cụ phẫu thuật thanh quản
- 8.13. Máy cắt đốt Amidal và nạo VA bằng công nghệ Plasma - Coblator
- 8.14. Máy khoan xương chũm và máy nạo mô mềm dùng trong phẫu thuật mũi xoang; tai xương chũm và nạo VA - Microdebrider
- 8.15. Bộ dụng cụ phẫu thuật cắt bỏ tuyến giáp
- 8.16. Hệ thống cắt đốt ENT - Shaver
- 8.17. Ghế khám tai mũi họng
- 8.18. Ống thông nhĩ (Ống thông khí màng nhĩ)
- 8.19. Bộ dụng cụ phẫu thuật viêm tai giữa
- 8.20. Bộ dụng cụ phẫu thuật đầu mặt cổ
- 8.21. Bộ dụng cụ phẫu thuật nội soi thực quản ống cứng
- 8.22. Bộ dụng cụ phẫu thuật nội soi Thanh khí phế quản Ống cứng
- 8.23. Xương con dùng trong phẫu thuật tạo hình màng nhĩ
- 8.24. Máy tán sỏi tuyến nước bọt qua da
- 8.25. Máy nội soi và phẫu thuật nội soi tuyến nước bọt
- 8.26. Kính đo phản xạ tiền đình mắt
- 8.27. Bộ dụng cụ phẫu thuật nội soi khí phế quản
- 8.28. Bộ dụng cụ phẫu thuật nội soi thực quản
- 8.29. Bộ dụng cụ phẫu thuật nội soi thanh quản
- 8.30. Máy xông khí dung
9. Khoa Răng Hàm Mặt
- 9.1. Máy móc, thiết bị nha khoa
- 9.2. Máy điều trị và phẫu thuật nha khoa
  - 9.2.1. Máy điều trị và phẫu thuật nha bằng CN Diode laser
  - 9.2.2. Máy phẫu thuật và điều trị nội nha
- 9.3. Kính hiển vi phẫu thuật Nha khoa
- 9.4. Gương Nha Khoa
- 9.5. Bộ Dụng Cụ Phẫu Thuật Răng Hàm Mặt
- 9.6. Vật liệu Nha Khoa (Nội Nha)
10. Khoa Thận Niệu
- 10.1. Hệ thống máy tán sỏi niệu
- 10.2. Ống soi niệu
  - 10.2.1. Ống soi niệu quản bán cứng
  - 10.2.2. Ống soi niệu quản cứng
- 10.3. Hệ thống nội soi chẩn đoán, phẫu thuật tiết niệu, bàng quang, niệu quản
- 10.4. Dụng cụ phẫu thuật nội soi bàng quang, niệu quản, U xơ tiền liệt tuyến
- 10.5. Máy đo niệu động học
- 10.6. Máy đo áp lực hậu môn, trực tràng
- 10.7. Máy siêu âm chẩn đoán hậu môn trực tràng
- 10.8. Máy quét siêu âm bàng quang
- 10.9. Máy phục hồi chức năng cơ bắp vùng chậu
- 10.10. Máy bơm chân không điều trị rối loạn cương dương
- 10.11. Bộ dụng cụ phẫu thuật tiết niệu
- 10.12. Ghế dùng trong lọc máu
- 10.13. Máy điều trị và phẫu thuật u xơ tiền liệt tuyến bằng công nghệ Diode laser
- 10.14. Máy điều trị tăng thân nhiệt
- 10.15. Súng cắt trĩ
11. Khoa Gây Mê Hồi Sức
- 11.1. Máy gây mê giúp thở
- 11.2. Máy thở
- 11.3. Bàn mổ chấn thương chỉnh hình
- 11.4. Đèn mổ
- 11.5. Máy kích thích thần kinh ngoại biên
- 11.6. Máy gây mê giúp thở cho thú y
12. Khoa Thiết Bị Vi Sinh
- 12.1. Máy giặt, sấy, là công nghiệp
- 12.2. Máy rửa khử khuẩn
- 12.3. Máy hấp, nồi hấp tiệt trùng
- 12.4. Tủ ấm vi sinh, tủ sấy
- 12.5. Tủ lạnh, Tủ đông
  - 12.5.1. Tủ lạnh trữ mẫu
  - 12.5.2. Tủ lạnh, Tủ đông
- 12.6. Máy lắc
- 12.7. Hệ thống chưng cất nước (đơn và đôi)
- 12.8. Tủ đựng dụng cụ nội soi
- 12.9. Tủ giữ ấm dịch truyền; vải; chăn
- 12.10. Máy khử khuẩn không khí
- 12.11. Tủ hút khí độc
- 12.12. Máy quang phổ
- 12.13. Máy bơm các loại
- 12.14. Máy làm đá viên
13. Khoa Xét Nghiệm
- 13.1. Máy phân tích sinh hóa bán tự động
- 13.2. Máy phân tích sinh hóa tự động; Real-time PCR; Miễn dịch tự động
- 13.3. Hệ thống lọc nước và chưng cất nước cho máy sinh hóa
- 13.4. Máy phân tích điện giải
- 13.5. Máy phân tích khí máu
- 13.6. Máy đo tốc độ lắng máu
- 13.7. Máy đo độ đông máu
- 13.8. Máy phân tích huyết học
- 13.9. Máy phân tích nước tiểu
- 13.10. Máy phân tích Gluco; HbA1C
- 13.11. Máy hàn túi máu
- 13.12. Máy lắc túi máu
- 13.13. Ghế hiến máu
- 13.14. Bộ đỡ gắn kim hút chân không
- 13.15. Kim lấy máu chân không chuyên dụng
- 13.16. Ống lấy máu chân không (áp lực âm)
- 13.17. Máy ly tâm các loại
  - 13.17.1. Máy ly tâm lạnh
  - 13.17.2. Máy ly tâm không lạnh
  - 13.17.3. Máy ly tâm máu
  - 13.17.4. Máy ly tâm chuyên dụng
  - 13.17.5. Máy ly tâm dầu thô
  - 13.17.6. Máy ly tâm chất béo
- 13.18. Kính hiển vi sinh học
- 13.19. Ống nghiệm dùng trong xét nghiệm
- 13.20. Vật tư tiêu khác trong xét nghiệm
- 13.21. Test nhanh Covid-19
- 13.22. Máy phân tích độ đàn hồi cục máu đông
14. Khoa Thẩm Mỹ
- 14.1. Máy thẩm mỹ
- 14.2. Máy điều trị suy giãn tĩnh mạch
- 14.3. Dụng cụ phẫu thuật thẩm mỹ
  - 14.3.3. Dụng cụ phẫu thuật thẩm mỹ Đức
- 14.4. Đèn phẫu thuật thẩm mỹ
- 14.5. Đèn điệu trị nấm da đầu; bệnh bạch biến, ....
- 14.6. Máy tiêm thuốc dùng trong thẫm mỹ
- 14.7. Hệ thống máy hút hỡ
- 14.8. Máy xóa nếp nhăn và thâm quầng mắt
- 14.9. Máy nâng cơ mặt bằng sóng siêu âm
15. Khoa Vật Lý Trị Liệu
- 15.1. Hệ thống kéo giãn cột sống
- 15.2. Thiết bị vật lý trị liệu
16. Nội Thất Bệnh Viện
- 16.1. Bàn khám bệnh
- 16.2. Tủ bệnh viện
  - 16.2.1. Tủ đầu giường
  - 16.2.2. Tủ đựng thuốc và dụng cụ
- 16.3. Băng ca cấp cứu
- 16.4. Nôi trẻ em
- 16.5. Xe đẩy dùng trong bệnh viện
- 16.6. Giường bệnh nhân
- 16.7. Nệm giường y tế
- 16.8. Cây treo dịch truyền
- 16.9. Ghế tiếp viên kiêm giường ngủ Bệnh viện
- 16.10. Băng ghế chờ dành cho bệnh nhân
17. Khoa ngoại tổng quát
- 17.1. Khoa nội soi & phẫu thuật nội soi ổ bụng
- 17.2. Khoa chẩn đoán; xét nghiệm và nội soi tiêu hóa (Dạ dày)
- 17.3. Khoa nội soi Đại tràng, Trực tràng
- 17.4. Dụng cụ phẫu thuật ổ bụng
- 17.5. Máy đốt điện cao tần, laser, radio, Argon plasma, Ligasure
- 17.6. Máy Garo hơi tự động
- 17.7. Bàn phẫu thuật
- 17.8. Kính hiển vi phẫu thuật thần kinh sọ não
- 17.9. Máy hút khói trong phòng phẫu thuật
- 17.10. Máy cắt mô; bào mô
- 17.11. Máy điều trị vết thương bằng áp lực âm
- 17.12. Ghế vi phẫu; Máy phẫu thuật Thần kinh sọ não
18. Vật tư tiêu hao
- 18.1. Vật tư tiêu hao khoa cấp cứu
- 18.2. Vật tư tiêu hao khoa tim mạch can thiệp
- 18.3. Vật tư tiêu hao khoa chấn thương chỉnh hình
- 18.4. Vật tư tiêu hao nha khoa, nhãn khoa
- 18.5. Vật tư tieu hao khoa tai mũi họng
- 18.6. Vật tư tiêu hao khoa niệu
- 18.7. Vật tư tiêu hao khoa xét nghiệm
- 18.8. Vật tư tiêu hao khoa ổ bụng
- 18.9. Vật tư tiêu hao tổng hợp
- 18.10. Vật tư tiêu hao khoa tiêu hoá
19. Bộ dụng cụ phẫu thuật chuyên khoa
- 19.1. Bộ dụng cụ phẫu thuật mổ hở
20. Khoa thần kinh học; khoa học thể thao; nghiên cứu khoa học
21. Khoa liền vết thương

10. Khoa Thận Niệu 10.1. Hệ thống máy tán sỏi niệu

10.1.2. Máy tán sỏi thận qua nội soi niệu quản ngược dòng bằng khí xung hơi

Code No: 10010200

Xuất xứ: Thổ Nhĩ Kỳ

Bảo hành: 12 tháng

Máy tán sỏi thận qua nội soi niệu quản ngược dòng bằng khí xung hơi

Cấu hình tiêu chuẩn của máy bao gồm:

Máy chính - Main Unit: 01 cái
Phụ kiện tiêu chuẩn đồng bộ đi kèm: 01 bộ bao gồm

Máy nén khí - Compressed Medical Air: 01 cái

Tay cầm cho khí nén - Hand Unit for Pneumatic: 01 cái

Bàn đạp điều khiển - Foot Pedal: 01 cái

Đầu dò cho khí nén - Probes for Pneumatic: 01 bộ gồm

PN-081 - Ø0.8 mm / 2.4 Fr. - L: 640 mm
PN-104 - Ø1.0 mm / 3.0 Fr. - L: 640 mm
PN-123 - Ø1.2 mm / 3.6 Fr. - L: 640 mm
PN-153 - Ø1.5 mm / 4.5 Fr. - L: 640 mm
PN-204 - Ø2.0 mm / 6.0 Fr. - L: 640 mm

Hộp đựng tất cả các dụng cụ - Carrying Case and all standard accessories: 01 cái

Cáp nguồn – Power cable: 01 cái

Hướng dẫn sử dụng – User manual: 01 cái
Phụ kiện phụ trợ kèm theo để thực hiện việc tán sỏi nội soi niệu quản ngược dòng bao gồm:

Ống soi niệu quản, bể thận (bán cứng) 02 kênh (gồm 01 kênh dụng cụ và 01 kênh dẫn nước) - Telescope Semi-Flexible-Ureterorenoscope 2 channel (include 01 channel instruments and 01 channel suction water). Direction of view 6°. Diameter distal end from 8.5 Fr. Diameter outer tube dim. form 8.5Fr. Working channel 8.5Fr for instruments 5.4Fr.: 01 chiếc

Đường kính đầu xa 8.5 Fr.

Đường kính ngoài ống soi tăng dần từ 8.5Fr.

Đường kính kênh trung tâm 8.5Fr sử dụng cho dụng cụ có kích thước 5.4Fr.

Góc nhìn trực tiếp (góc soi nghiêng) 6⁰.

Trường nhìn: 85⁰.

Chiều dài kênh làm việc 425 mm

Rọ bắt sỏi 04 chấu dài 630mm - Flexible stone extractors and loops 5 Fr. & Length 630 mm: 03 chiếc
Kềm gắp sỏi 04 chấu - Stone grasping forceps with 4 prongs: 03 chiếc
Que dẫn đường niệu 02 cỡ F3 x 980 mm & F 2 x 980 mm – Guide wire F3 x 980 mm & F 2 x 980 mm: 02 chiếc
Sonde JJ: 10 chiếc
Va li kim loại cao cấp đựng và bảo quản ống soi: 01 chiếc
Đầu nối 04 kênh sử dụng cho ống soi niệu quản – Four-way stopcock: 01 chiếc

Đặc điểm và thông số kỹ thuật của máy:
Đặc điểm:

Thiết bị này là máy tán sỏi bằng điện khí nén.
Thiết bị làm việc theo nguyên tắc sự va chạm của viên đạn tăng tốc bởi khí nén với đầu dò thép.
Đầu dò này truyền năng lượng tác động đến sỏi.
Bằng phương pháp điện khí nén chỉ ở sỏi bị tan rã, không ảnh hưởng đến tế bào.
Từ khi xung khí nén là nguồn tác động hiệu quả, nhiệt độ không tiếp xúc.
Vì thế, không phải là nguy cơ của bất kỳ thương tích nhiệt trên tế bào cũng không phải phá huỷ trên kính nội soi.
Không có hoạt động điện điều khiển ngoại trừ bảng điều khiển.
Do đó, bất kỳ nguy hiểm điện ở người vận hành hoặc bệnh nhân ngăn ngừa bằng cách cô lập toàn bộ hệ thống điện.
Hai phần tay và chân đạp được vận hành bằng áp suất khí nén.
Thiết bị cho thành công lấy sỏi thận qua da (PCNL) cho sỏi đặc biệt và sỏi vùng chậu hoặc sỏi khoang hình cốc.
Thiết bị cho hiệu quả nội soi tán sỏi niệu điều trị sỏi niệu quản.
Thiết bị cho nội soi điều trị nhanh chóng cho sỏi bàng quang.
Thiết bị tương thích làm việc với trung tâm cung cấp khí hoặc riêng 1 máy nén khí.
Thiết bị đơn giản mang theo và sẵn sàng sử dụng bởi người vận hành ở bất kỳ nơi nào bạn muốn.
Ứng dụng cho riêng 1 máy nén khí tuỳ chọn.
Thiết bị cung cấp dãy đầu dò cho các loại ứng dụng khác nhau và tương thích làm việc với nhiều loại khác nhau nội soi tán sỏi niệu và nội soi bàng quang.
Thiết bị đơn giản và không minh, đòi hỏi gần như hoặc không có bảo trì trong tương lai. Đầu dò bằng thép có thể tái sử dụng và tiệt trùng và đòi hỏi không có tiêu hao, chi phí vận hành thấp.
Áp suất hoạt động: 0.5 -4 bar điều chỉnh tiếp tục
Áp suất cung cấp: 3.5-6.5 bar (khí nén y tế)
Chế độ xung: 1 hoặc nhiều xung kỹ thuật số
Chọn lựa tốc độ xung (50-720 xung/phút)
Nguồn cung cấp: 115/230 VAC, 60 / 50 Hz
Cách ly: cách ly máy biến áp bên trong

Kích thước:

Thân chính: 305 x 254 x 113 mm
Tay cầm: 195 x 20 mm
Đầu dò: 0.8 mm, 1.0 mm, 1.2 mm, 1.5 mm, 2.0 mm
Số lượng và chiều dài có thể điều chỉnh tuỳ thuộc người dùng
Cân nặng: 6.5 kg
Điện an toàn: Theo tiêu chuẩn EN 60601-1 Class I, Loại B theo EN 93/42/MDD, Class IIb

Tiệt trùng: